Can I refill my 25ml pocket bottle when it runs out?

Yes you can. Simply pull/flip off the nozzle from the 25ml bottle and then fill it up again using one of the refill size bottles you can buy (120ml, 240ml or 480ml sizes).